บทความ

กำลังแสดงโพสต์จาก พฤษภาคม, 2020

มาถึงการสรุปผลกันแล้วล่ะ

รูปภาพ
สวัสดีค่ะทุกคน กลับมาพบกันในบล็อกอีกเช่นเคย วันนี้เราไม่ได้มีหัวข้อใหม่ๆมานำเสนอให้กับเพื่อนๆทุกคน แต่ว่าเราจะมาสรุปบล็อกทั้งหมดที่เราได้ทำมาในวิชา app jp ling กันค่ะ ว่าตลอด 1 เทอมที่ผ่านมา กับ การทำบล็อก 10 บล็อกมีเรื่องอะไรบ้าง หรือเราได้เรียนรู้อะไรบ้างจากบล็อกและวิชาที่ได้เรียนมาค่ะ เริ่มแรกเรามาดูกันที่บล็อกเลยดีกว่า เอาจริงๆอยากจะบอกว่าแต่ก่อนเราไม่ใช่สาย content creator เลย ไม่เคยทำยูทูป แล้วก็ไม่เคยเขียนบล็อกมาก่อนในชีวิต เคยแต่ดูและอ่านงานของคนอื่นๆ พอเทอมนี้ต้องมาเขียนบล็อกเลยรู้สึกว่ามันเป็นประสบการณ์เปิดโลกมากๆสำหรับเรา ที่ต้องมานั่งหาข้อมูลภาษาศาสตร์ คิดเชื่อมโยงกับภาษาญี่ปุ่น แล้วเขียนออกมาให้ทุกคนเข้าใจได้ง่าย และน่าสนใจ ฮือๆ ตอนแรกก็แอบมีความยากและท้าทายสำหรับเราเลยค่ะ แต่ว่าพอได้เขียนบล็อกไปเรื่อยๆในระยะเวลา 4-5 เดือนมานี้ก็เริ่มชินกับการเขียนหรือคิดหัวข้อที่สร้างสรรค์มากขึ้นเรื่อยๆแล้วค่ะ เย้เย้ ทีนี้เรามาดูกันดีกว่าว่าตลอดเทอมนี้เราได้เขียนบล็อกอะไรกันบ้าง มาดูสารบัญของเรากันเลยดีกว่า! 00 : บล็อกนี้นี่มันเกี่ยวกับอะไรกันนะ? 01 : ว่าด้วยเรื่องในห้องเรียน app...

10 : ถ้ามองเวลาในภาษาญี่ปุ่นเป็นทิศทาง จะเกิดอะไรขึ้น!

รูปภาพ
สวัสดีค่ะทุกคน กลับมาพบกันในบล็อกอีกแล้วนะคะ หลังจากห่างหายไปกันช่วงนึง เพราะเป็นช่วงวุ่นวายกับการสอบไฟนอลนั่นเองค่ะ! เรียนไปเรียนมา แป๊บเดียวก็กำลังจะเรียนจบปี 3 ซะแล้ว เทอมหน้าเป็นปี 4 แล้ว รู้สึกว่าเวลาผ่านไปเร็วมากๆเลยล่ะค่ะ วันนี้เราจะกลับมาพูดถึงภาษาศาสตร์กับภาษาญี่ปุ่นกันอีกเช่นเคย เป็นหัวข้อที่เหมือนจะพูดไปแล้ว แต่ก็ยังพูดไม่จบเพราะเรื่องนี้ช่างมีหลายประเด็นที่น่าสนใจเหลือเกิน นั่นก็คือ เรื่องของเวลานั่นเองค่ะ ความเดิมตอนที่แล้ว เราได้มาพูดถึงเรื่องว่าภาษาญี่ปุ่นเนี่ย เป็นภาษาที่มีกาล มีการผันรูปอดีต ก็เลยดึงสมมติฐานของคุณซาเพียร์-วอร์ฟขึ้นมาเพื่ออธิบายว่า ถ้าอย่างนั้น คนญี่ปุ่นจะมีความใส่ใจต่อรายละเอียดเรื่องเวลามากกว่าคนที่พูดภาษาอื่นที่ไม่มีการผันรูปอดีตมั้ย ในวันนี้เราก็จะมาพูดต่อในอีกประเด็นเกี่ยวกับเวลาอีกเช่นเคย นั่นก็คือ ภาษาญี่ปุ่นมีการมองเวลาเป็นทิศทางยังไง มองอดีตกับอนาคตยังไงบ้างนั่นเองค่ะ มาถึงตรงนี้หลายคนก็อาจจะสงสัยใช่มั้ยล่ะคะว่า เอ๊ะ แล้วเวลา มันไปเกี่ยวกับทิศทางยังไง เวลามีทิศทางด้วยหรอ ด้วยเหตุนี้เราก็เลยจะขอเกริ่นถึงเรื่องของ Metaphor หรือ อุปลักษณ์...